11
Imbumba inkupuwangila kwinjila kumwe Yesu
Mateu 21:1-11; Lukashi 19:28-40; Nshuwau 12:12-19
Napanelo vanavo pavavandike pa Yelusalemu vàvele pa Betepashi na Betaniya, palishinga lyamilandi Vyaulivela Yesu andívatuma vakwoda vake vavili kutwala kuvaulila doni, “Wena palikaja livéle mushu mo. Pamwinjila munankodya mwana wapunda ákanava kunkwela munu vamuungangidile. Mwenu muungule mumwidenavo. Akamudya munu kushidoni, ‘Da punda jo mumuungulila nyamani?’ Mwaulile doni, ‘Umu ankunnota, ling'oto andamuujiya.’ ”
Vanavo kuka nankodya mwana wapunda vamuungangidile pannango nanyenje ibalabala kutwala kumuungula. Napanelo pakati pavanu ve vapagwíte apo kuvaudya, “Mumuungulila nyamani punda jo?” Vanavo kuvajang'ula kenga mo mwavaulidile Yesu, vanu vo kuvaleka vauke. Bai vanavo kumwidanavo punda jo kumwe Yesu kuntandikanga dinguvo, Yesu kunkwela. Vanu voe kupita vatandikanga dinguvo dyave mwindila, vanji kwanganga dinavi dyamilandi kupita valadyanga ndila. Vanu váshuka mushu na váshaloka panyuma vashindapita vatangola pashanya po vaashidoni,
 
“Ashibike!”
“Aalaligwe áida palina limwe Umu!”* Lola Dimu 118:25-26.
10 “Walaligwe utawala wída watatagwetu Daudi!” Lola II Samuwele 7:12-16.
“Kushibika kupagwe kushanya-uti!”
 
11 Bai Yesu andíinjila pa Yelusalemu kukinneu ndainjila nng'ande ya Nnungu. Nae andílalyanga shana kula shinu kanji kwodamwaa wakati undípita andyúma namu avalá kumi na mbili kuka ku Betaniya.
Yesu ankutaa dilana nnandi
Mateu 21:18-19
12 Palyamba lyake pavashuma pa Betaniya Yesu kunkola indala. 13 Akone kwakushu nnandi uvéle mwankuju Nnandi au uvele kenga shimanyikilo shalikulupililo lyavanaishilaeli. Yesu patangwele yannandi au, ashamba likulupililo lyavanaishilaeli halishivanavo vyepo. Nadoni vanavo indivavaikila vaukumigwe. Linganianga: Yelemiya 8:13; Osheya 9:10-16; Mikeya 7:1-4. ùvele na mamba ake, nae kuka ndalola nakapanji andona shinu shoeshoe. Pavandike hagwene shinu ila akodidye mamba mwaa hauvele wakati wakupa vyepo. 14 Bai nae andítangalela nnandi awo kushidoni, “Kwako wako mwiko, halya munu kavili vyepo.” Malove alo, vakwoda vake vashindaigwa.
Kuvingangigwa kwavakushulusha mwing'ande ya Nnungu
Mateu 21:12-17; Lukashi 19:45-48; Nshuwau 2:13-17
15 Vanavo vankuwika pa Yelusalemu. Yesu painjidile mwing'ande ya Nnungu andítunduvanga kuvakumulanga vanu váshishumidyanga na váshishumanga vinu, kugang'alanga dimesha dyavakushenji-njuluku na dikiti dyavanu váshishumidyanga ding'unda. 16 Nae ashindaleya munu kunyukata shinu shanshulushu mwing'ande ya Nnungu 17 na ashindapundisha aashidoni, “Da havaandike, ‘Ing'ande yangu indashamegwa ing'ande yakushwalidya venentete uti’?§ Lola Ishaiya 56:7. Kanji mwenu munditenda kuva shivava shavakwiva.”** Lola Yelemiya 7:11. 18 Malove alo, vanang'olo vavakulangalalela-shadaka pamo na vamwalimu vadishaliya vashindaigwa. Vanavo vashindalambela dindila dyakummalididya mwaa vashinanjopa kwoda vanu uti vashindashanga mapundisho ake. 19 Pauwikile wakati wayalyulo vanavo vandyúma panjini po.
Lipundisho kwannandi wataile Yesu dilana
Mateu 21:20-22
20 Napanelo lyamba lyake vapita pannandi po ndakodya ujumile kutunduvangila dinyija. 21 Patulu kukumbukila kutwala kumwaulila Yesu, “Labi, lola nnandi wautaile dilana wo, undijuma.” 22 Yesu kushidoni, “Mwenu, Nnungu nkulupile. 23 Ninkumwaulila mwiu kenga munu woewoe átangalela lishinga ali doni, ‘Bubuka apa uke ukalijele mwimanga,’ atangola bila kwambambidyanga muntima mwake, akulupila kenga vyatangwele vindátandeka, vindatandakela mo mwatangaladile. 24 Napavedoni ninkumwaulila, uti vyamulota kujugwa kwaindila yakushwali kulupila kenga mundipata nadoni vindakutandakela momo. 25 Pamushwali, shikapagwa shinu muntima mwako na munumwavo, nnivalive pakulota Tatagwenu ávele kuwa nanae annivalive kupujungula kwenu.” 26  †† Mumaandiko oe akala inamba idikidiki ya 26 hainapagwa shinu. Mumaandiko anji vandyándika doni, Kanji mwenu mukanannivaliva munu kupujungula kwake, nanae Tatagwenu ávele kuwa hannivaliva shinu kupujungula kwenu.
Nyani akupele lilamulo ali?
Mateu 21:23-27; Lukashi 20:1-8
27 Vanavo vankwinjila kavili pa Yelusalemu. Napanelo Yesu apita awanawananga mwing'ande ya Nnungu, vandímwidila vanang'olo vavakulangalalela-shadaka, vamwalimu vadishaliya pamo na vanang'olo 28 kutwala kumudya, “Vinu avi unkutenda kwamadalaka shani? Da madalaka ene lo autandela vinu avi akupelé nyani?” 29 Yesu kushidoni, “Nanangu ndamudya shinu shimo mukangujang'ula, nanangu madalaka angutandela vinu avi, ndamwaulila. 30 Da ubatisho umwe Nshuwau walakadilé kuwa kwali kwavanu? Ngujang'ula!” 31 Vanavo kwaulanila shivenevene vaashidoni, “Tukaashidoni, ‘Walakadilé kuwa,’ nae andatudya, ‘Mwaa shani hamunkulupidile?’ 32 Ata tukaashidoni, ‘Walakadilé kwavanu…’ ” Vanavo vashindavajopa venentete mwaa venentete vashindamwamini Nshuwau kuva nkúlava. 33 Bai vanínjang'ula, “Wetu hatumanyite.” Yesu kutwa kushidoni, “Ata nanangu momo hanimwaulila madalaka angutandela vinu avi.”

*11:9 Lola Dimu 118:25-26.

11:10 Lola II Samuwele 7:12-16.

11:13 Nnandi au uvele kenga shimanyikilo shalikulupililo lyavanaishilaeli. Yesu patangwele yannandi au, ashamba likulupililo lyavanaishilaeli halishivanavo vyepo. Nadoni vanavo indivavaikila vaukumigwe. Linganianga: Yelemiya 8:13; Osheya 9:10-16; Mikeya 7:1-4.

§11:17 Lola Ishaiya 56:7.

**11:17 Lola Yelemiya 7:11.

††11:26 Mumaandiko oe akala inamba idikidiki ya 26 hainapagwa shinu. Mumaandiko anji vandyándika doni, Kanji mwenu mukanannivaliva munu kupujungula kwake, nanae Tatagwenu ávele kuwa hannivaliva shinu kupujungula kwenu.