2
Aphụ, aa-nụ ndu Móabu
1 Ojejoje sụru:
“Lẹ keshinu ndu Móabu chịwaru
ẹka ye l'ome iphe dụ ẹji;
e -gude ọwaa ekfu;
ẹphe eme ọdo eye iya;
bẹ ya te eselakwaru ẹphe
ẹka azụ l'oke ẹhu-eghughu iya;
kẹ l'ọkpu onye eze ndu Édọmu;
bẹ ẹphe kpọru ọku;
jeye yọ bụru uke.
2 Ya e-ye ọku l'alị Móabu;
yọ dzụkota iphe bụ ụlo,
a kpụru;
a kpụru;
yo shihu ike lẹ Keriyotu.
Ndu Móabu a-gvụ
l'ẹke eechi mkpu ọgu;
l'eegbu ụpyoku.
l'eegbu ụpyoku.
3 Ya e-gbu onye achị ẹphe;
gbua gbua ndu, o yeru l'ishi l'ẹphe ha.”
Ono iphe Ojejoje ekfu ndono.
4 Ojejoje sụru:
“Lẹ keshinu ndu Júda chịwaru
ẹka ye l'ome iphe dụ ẹji;
e -gude ọwaa ekfu;
ẹphe eme ọdo eye iya;
bẹ ya te eselakwaru ẹphe
ẹka azụ l'oke ẹhu-eghughu iya;
kẹ l'ẹphe jịkaru ekemu Ojejoje;
jịka ome iphe ọ tọru ọkpa iya sụ t'e tsoje.
Ọ bụ ụgho ono, nna ẹphe je etsoru ono;
bẹ duphuru ẹphe.
5 Ya a-tụ ọku l'ụpho-mkpuma Júda.
Yọ dzụkota iphe bụ ụlo,
a kpụru;
a kpụru;
yo shihu ike lẹ Jerúsalemu.”
Ikpe, ee-kpe ndu Ízurẹlu
6 Ojejoje sụru:
Lẹ keshinu ndu Ízurẹlu chịwaru
ẹka ye l'ome ẹjo iphe;
e -gude ọwaa ekfu;
ẹphe eme ọdo;
bẹ ya te eselakwaru ẹphe
ẹka azụ l'oke ẹhu-eghughu iya;
kẹ l'ẹphe reru ndu doberu
ẹka ndoo l'ụgwo, ẹphe ji;
bya eree ndu, ẹ taa dụdu
ike ọzu m'ọo eri akpọkpa;
t'ẹphe gude dochita ụgwo, ẹphe ji ẹphe.
7 Ẹphe adzọje ndu ụkpa
ọkpa l'ishi;
ọkpa l'ishi;
dzọ-mia ẹphe l'evevee.
Ndu aakpa ẹhu;
bẹ ẹphe te ekpejeduru ikpe, dụ maa.
Nna lẹ nwa anọduje ara nwamgbọko lanụ;
shi ẹge ono tụrua ẹpha yẹbe
Ojejoje ono, dụ nsọ ono.
8 Ẹphe azẹtsujee l'iku iphe bụ
ẹnya-ngwẹja, dụ iche iche
l'eli uwe, e yeru l'itumo.
Ẹphe anọduje l'ụlo agwa ẹphe
l'angụ mẹe, e retaru lẹ nre.
9 Ya mebyishiru ndu Amọru l'ifu ẹphe;
mbụ ndu Amọru ọbu,
hatsụa ogologo l'ọbu oshi sida;
bya eshihu ike l'ọbu akpụrata.
Ya mebyishiru nebyi,
ọ mịru l'eli;
ọ mịru l'eli;
mebyishia ọ́gbaragba iya l'alị.
10 “Ya shi l'alị Íjiputu dufuta unu;
bya edua unu ụkporo afa labụ l'echi-ẹgu;
k'ọphu ya a-nụ unu alị ndu Amọru.
11 Ya byakwarụphu bya
afọfuta ụnwu unu unwoke
t'ẹphe bụru ndu nkfuchiru;
bya afọfutakwaphu ụnwu
unu ndu k'okorọbya
t'ẹphe bụru ndu riburu nte l'ifu Nchileke.
Unubẹ ndu Ízurẹlu;
?bụ ẹjo-ire tọo?”
?bụ ẹjo-ire tọo?”
Ono iphe Ojejoje ekfu ndono.
12 Obenu l'unu meru ndu ono,
riburu nte ono; ẹphe angụa mẹe;
bya asụ ndu nkfuchiru
t'ẹphe be ekfuhe iphe
Nchileke ziru ẹphe.
13 “Nta-a; bẹ ya a-byaru unu ishi ye l'alị;
ẹge ono, ẹpho edejeru ụgbo-ivu
lẹ mini teke e doru iya witu ono.
14 Ndu ọkpa-ẹgwa ta anahụkwa;
to nwe iphe ndu,
agburu-ẹhu e-gude
agburu-ẹhu ẹphe eme;
ọphu ndu mkparawa
'adụkwa ike ọdzo ẹphe ndzụ.
15 Ndu, maru ọgba akfụ
te ekekwaru ọkpa;
ọphu ndu, maru ọgba ọso
'adụkwa ike agbala;
ọphu ndu agbaje ịnya
'adụkwaphu ike ọdzo onwẹphe.
16 Mbọku ono; bẹ ndu,
bụ ọ-ka-mkparawa
bụ ọ-ka-mkparawa
a-gbakwaru ọtu gbalaa.”
Ono iphe Ojejoje ekfu ndono.