希伯来书
1
1 很久以前，上帝曾多次通过不同的方式借由先知向我们的祖先说话； 2 在这最后的岁月中，上帝又通过他的儿子向我们说话。上帝指认他继承万物，借由他创造宇宙。 3 他是上帝的荣耀之光，是上帝性格的显化表现，用其强大的号令支撑万物；当他完成清洁罪恶之事，就会坐在天堂至尊者的右边。 4 他的名比天使更尊贵，所以地位高于天使。 5 照样，基督也没有因成为大祭司而为荣。是哪——上帝曾对他说“你是我的儿子。今天我已成为你的父亲。”* 希伯来书中充满了旧约的引文和典故，其中有些没有准确引用，或者是以摘要形式给出。因此，有时很难确定确切的来源。这里将确定那些相对清晰的旧约引文。请注意，它们取自七十士译本，即希伯来圣经的希腊文译本。这节经文中提到的引文似乎是。 《诗篇2:7》，《撒母耳记下》7:14，《和历代志上17:13》。
6 上帝派其长子† 长子：这个词并非是说有一段时间耶稣不存在；它用于表示等级而非年龄。来到这世上，又说：“让上帝所有的天使都膜拜他。”‡ 引用自七十士译本的《申命记》32:43。 7 关于天使，他说：“上帝以他的天使为风，以他的仆役为火焰。”§ 引自《诗篇》104:4. 8 但是说到他的儿子，他说：“上帝啊！你的宝座必将永恒存在，你王国的权杖是公平的权杖。 9 你喜爱正义良善，憎恨不法。所以上帝，也就是你的上帝，会为你涂抹* 古人会将油倒在头顶，表明他们被选做担任某个职位，这是一种崇高的荣誉。欢喜的油膏，以此让你高于其他人。”† 引自《诗篇》45:6-7。
10 “主啊！你最初铺设了大地的根基，天也是你双手的作品。 11 它们都会终结，你却会长存；它们会像衣服一样逐渐破旧， 12 你却会把它们像外套一样卷起来。天地就像衣服一样会被更换；只有你永不改变，你的生命也没有穷尽。”‡ 原意为：“你的时间永不会消失。”这句话来自《诗篇》102:25-27。 13 上帝可曾向哪个天使说：“你坐在我的右边，等我将你的仇敌放在你的脚下”？ § 引自《诗篇》110:1。 14 天使呢？天使都是仆从，被派出去为那些将要获得救赎的人效劳。
*1:5 希伯来书中充满了旧约的引文和典故，其中有些没有准确引用，或者是以摘要形式给出。因此，有时很难确定确切的来源。这里将确定那些相对清晰的旧约引文。请注意，它们取自七十士译本，即希伯来圣经的希腊文译本。这节经文中提到的引文似乎是。 《诗篇2:7》，《撒母耳记下》7:14，《和历代志上17:13》。
†1:6 长子：这个词并非是说有一段时间耶稣不存在；它用于表示等级而非年龄。
‡1:6 引用自七十士译本的《申命记》32:43。
§1:7 引自《诗篇》104:4.
*1:9 古人会将油倒在头顶，表明他们被选做担任某个职位，这是一种崇高的荣誉。
†1:9 引自《诗篇》45:6-7。
‡1:12 原意为：“你的时间永不会消失。”这句话来自《诗篇》102:25-27。
§1:13 引自《诗篇》110:1。