1 «Adama, ginɛ bari di,

a xa simaya dunke, kɔntɔfili gbo a ma.

2 A luxi nɛ alɔ fuge naxan minima, a fa xaba.

A luxi nɛ alɔ niini naxan mu buma.

3 I wama n maniyafe na nan na, i xa n makiiti?

4 Nde nɔma sɛniyɛnyi raminide sɛniyɛntareɲa kui?

Mixi yo!

5 Xa i tan nan mixi xa simaya kɔnti ragirixi,

xa i tan nan natɛ tongoxi a xa simaya kɔnti dande ma,

6 i xa gbilen a fɔxɔ ra,

alako a xa a malabu alɔ walikɛ a malabuma ki naxɛ wali raɲɔnyi.»

7 «Xa wuri bili na a ra nu,

a na xaba, a xuntunyi man gbilenma nɛ ɲingi ra,

a salonyie man fan.

8 Xa a sanke sa bu bɔxi bun ma,

a xuntunyi tan naxa faxa bɛndɛ kui,

9 tunɛ birɛ, a man nɔma findide a ra alɔ a singe.

10 Kɔnɔ adamadi tan,

xa a faxa, a sɛnbɛ birin ɲɔnma nɛ,

a mu baloxi sɔnɔn.

11 Baa nun xure nɔma xɔride,

12 kɔnɔ adamadi laaxiraxi mu kelima,

fo koore xa ɲɔn, a fa xunu.

13 A xɔli n ma i xa n nɔxun aligiyama,

han i xa xɔnɛ dangima tɛmui naxɛ, i fa ratu n ma.

14 Kɔnɔ Adama na faxa, a man gbilenma balo ra?

N mamɛ tima nɛ n ma wali kui,

han n ɲɔxɔɛ fa tɛmui.

15 I na n xili, n fama i xa xili ratinde,

barima i wama nɛ i xa daali xɔn.

16 Yakɔsi i n sanyi tongo ki birin igbɛma.

I mu n ma yunubie toma.

17 N ma fe ɲaaxie nɔxun bɛki kui, n ma yunubie xafari!»

18 «Kɔnɔ geya birama a yensen yɛ,

fanye tala a yire,

19 ye kira rabɔɔ gɛmɛe xɔn ma,

a bɔxi bɛndɛ xanin a xun.

I fan adamadi xaxili tide rabama na ki nɛ.

20 I nɔma adama ra, a fa faxa.

I na gɛ a tɔɔrɔde, i a xanin aligiyama.

21 Xa a xa die binyɛ sɔtɔma, a mu na kolon.

Xa binyɛ bama e ma, a mu na toma.

22 Adama xa tɔɔrɛ gbo duniɲa bɛndɛ fuɲi fari,

a bɔɲɛ luma sunnunyi kui.»