57
Nina Nonginongi Kesa Tinoni Rongona God Ke Sangâ
1 Ko galuveau kiki niqu God, ko galuveau,
rongona inau au mai kau toturavi i konimu.
Tana auauna na rapomu* 57:1 “Tana auauna na rapomu” Reia tana 17:8. igoe inau kau toturavi
poi tsau ke puka na legai loki.† 57:1 “na legai loki” Na papadana kesa na omea seko sauba ke laba.
2 Inau au ngangaidato vania God Susuliga Sosongo,
vania God aia e sauvaniau na omea sui au kilia.
3 Aia e totu i baragata sauba ke rongomia niqu nonginongi me ke maurisiau;
maia nogo sauba ke tuliusigira igira ara bingi sekoliau.
God sauba ke tusuvulagi vaniau nina galuve vo oli ma nina doulaka saviliu.
4 Ara totu poliau igira gaqu gala,
vaga saikesa moa ti na laeone veveiga.
Na livoqira ara vaga moa na bao ma na pipili;
ma na lapiqira ara vaga na isi vavanga.
5 Niqu God, ko saulabatia tana masaoka laka igoe o loki tsapakae,
ma na mararamu ke tsavu poponoa na barangengo.
6 Igira gaqu gala ara tsoninogoa niqira vugo gana kara sogotiginiau;
minau au totu popono nogo i laona na melu.
Igira ara tsaia na qilu tana niqu sautu,
migira segeniqira nogo ara puka i laona.
7 !Minau au noru saikesaligo moa niqu God;
me sauba kau linge ma kau tsonikaego!
8 !Mamata igoe na tidaoqu!
!Mamata goto kagamu niqu itai tatangi ma niqu tuqulu!
Minau sauba kau galisigotoa na aso.
9 Sauba kau soadougo igoe Taovia i laoqira na puku tavosi sui.
Sauba kau tsonikaego i laoqira na tinoni toga.
10 Nimu galuve vo oli e dato me suâ na baragata;
ma nimu doulaka e peledatoa na masaoka.
11 Niqu God ko saulabatia tana masaoka laka igoe o loki tsapakae,
ma na mararamu ke tsavu poponoa na barangengo.