ใหม่ฉบับภาษาไทย โฮเชยา ๑๒

๑๒

๑ เอฟราอิมไขว่คว้าลม

เขาตามล่าลมทะเลทรายตลอดวัน

พวกเขาทวีความเท็จและความรุนแรง

พวกเขาทำพันธสัญญากับอัสซีเรีย

และส่งน้ำมันมะกอกไปให้อียิปต์

พระผู้เป็นเจ้ามีข้อกล่าวหาอิสราเอลและยูดาห์

๒ พระผู้เป็นเจ้ามีข้อกล่าวหายูดาห์

พระองค์จะลงโทษยาโคบตามวิถีทางของเขา

พระองค์จะสนองตอบเขาตามการกระทำของเขา

๓ เขาบีบส้นเท้าพี่ชายของเขาขณะยังอยู่ในครรภ์

และได้สู้กับพระเจ้าเมื่อโตเป็นผู้ใหญ่*

๔ เขาสู้กับทูตสวรรค์และได้ชัยชนะ

เขาร้องไห้และอ้อนวอนท่าน

เขาพบกับพระเจ้าที่เบธเอล

และพระเจ้ากล่าวกับพวกเราที่นั่น

๕ พระผู้เป็นเจ้า พระเจ้าจอมโยธา

พระผู้เป็นเจ้าคือพระนามอันเลื่องลือของพระองค์

๖ “แต่เจ้าต้องกลับไปหาพระเจ้าของเจ้า

จงคงไว้ซึ่งความรักอันมั่นคงและความเป็นธรรม

และรอพระเจ้าของเจ้าเสมอ”

๗ พ่อค้าใช้ตาชั่งไม่เที่ยงตรง

เขาชอบกดขี่ข่มเหง

๘ เอฟราอิมได้พูดว่า “ฉันร่ำรวยมาก

ฉันหาความมั่งมีให้กับตัวเองแล้ว

พวกเขาไม่อาจพบความชั่วหรือบาปในงานที่ฉันลงแรงทำทั้งสิ้น”

๙ “เราคือพระผู้เป็นเจ้า พระเจ้าของเจ้า

ซึ่งนำเจ้าออกจากแผ่นดินอียิปต์

เราจะให้เจ้าอาศัยอยู่ในกระโจมอีก

เหมือนเมื่อครั้งที่มีเทศกาลที่กำหนดไว้

๑๐ เรากล่าวกับบรรดาผู้เผยคำกล่าวของพระเจ้า

เราให้พวกเขามีภาพนิมิตมากมาย

และตั้งปริศนาหลายครั้งแก่บรรดาผู้เผยคำกล่าวของพระเจ้า”

๑๑ ถ้ามีความชั่วในกิเลอาด

พวกเขาก็จะไร้ค่า

พวกเขาสักการะด้วยโคในกิลกาล

แท่นบูชาของพวกเขาเป็นเหมือนกองหิน

บนไร่ที่ไถคราดแล้ว

๑๒ ยาโคบหลบหนีไปยังดินแดนอารัม†

อิสราเอลทำงานรับใช้เพื่อจะได้ภรรยาจากที่นั่น

และเขาเลี้ยงดูฝูงแกะเป็นค่าแรงงานสำหรับนาง

๑๓ พระผู้เป็นเจ้าใช้ผู้เผยคำกล่าวของพระเจ้าผู้หนึ่งนำอิสราเอลขึ้นมาจากอียิปต์

และพระองค์ให้ผู้เผยคำกล่าวของพระเจ้าดูแลเขา

๑๔ เอฟราอิมได้ยั่วโทสะพระองค์

พระผู้เป็นเจ้าของเขาจะให้ความผิดของการหลั่งเลือดตกอยู่กับเขา

และจะสนองตอบการกระทำอันอัปยศของเขา

†๑๒:๑๒ อารัม คือประเทศซีเรียในปัจจุบัน ฉบับปฐมกาล 28:1-5; 29:1-20