^
SAN LUCAS
Jujun tzij ni'ix che ri Teófilo
Jun ángel nuya' rutzijol chi xtalex jun ne'y ri xtubinaj Juan
Jun ángel nuya' rutzijol chi xtalex ri Jesús
Ri María xberu'ona' visitar ri Elisabet
Cuando xalex ri Juan Bautista
Ri Zacarías nuya' ruk'ij ri Dios
Cuando xalex ri Jesús
Cuando ri ángeles xquic'ut-qui' chiquiwech ri achi'a' ri yequichajij ovejas
Ri Jesús c'a ne'y xc'uax pa rocho ri Dios
Cuando ri José y ri María xetzolaj pa tenemit Nazaret
Ri Jesús c'a ac'ual y nitzijon quiq'uin ri maestros chi ri ley pa rocho ri Dios
Ri Juan Bautista nutzijoj rutzij ri Dios
Cuando Jesús x-an bautizar
Ri Jesús can Ralc'ual-wi ri Dios
Ri itzel nrojo' chi ri Jesús nika pa ruk'a'
Cuando ri Jesús xutz'om rusamaj pa Galilea
Ri aj-Nazaret man xquinimaj ta ri Jesús
Jun achi pa Capernaum c'o jun itzel espíritu riq'uin
Ri Jesús nuc'achojrisaj ri rujite' ri Simón Pedro
Q'uiy yawa'i' yec'achoj roma ri Jesús
Ri Jesús xbe pa ronojel tenemit chi ri Galilea chi xuk'alajij rutzij ri Dios
Roma jun milagro q'uiy quer xquiya-qui'
Ri Jesús nulesaj-e ri lepra chirij jun achi
Jun achi siquirinak ruch'acul nic'achoj roma ri Jesús
Ri Jesús y ri achi rubinan Leví
Jec'o yec'utun che ri Jesús anchique roma ru-discípulos man niqui'en ta ayunar
Pa jun k'ij chi uxlanen ri discípulos niquich'up y niquitaj rech trigo
Jun achi chaki'j jun ruk'a' nic'achoj roma ri Jesús
Cuando Jesús xerucha' ri cablajuj apóstoles
Jesús nuk'alajij rutzij ri Dios y yeruc'achojrisaj ri yawa'i'
Jec'o ri yequicot y jec'o ri manak yequicot
Quie'ijo' ri itzel jixquitzu'
Man quie'iben juzgar ri winak
Roma ri rech ri nuya' jun che' nina'ex xa utz o man utz ta
Ri ejemplo chirij ri ca'i' jay
Rusamajel jun capitán nic'achoj roma ri Jesús
Ri Jesús nuc'asoj jun caminak, ral jun malca'n-ixok
Ri Juan Bautista jec'o ri xerutak c'a riq'uin ri Jesús, roma nrojo' nuna'ej xa ja raja' ri Cristo ri takon-pe roma ri Dios
Ri xbanataj cuando ri Jesús xapon pa rocho jun fariseo rubinan Simón
Ixoki' ri xeto'n richi ri Jesús
Ri ejemplo chirij ri ija'tz'
Ri ejemplo chirij jun luz
Ri rute' y ri je rach'alal ri Jesús
Ri Jesús nuk'at ruchuk'a' ri quiek'ik' y ri ya'
Ri Jesús yerulesaj itzel tak espíritus riq'uin jun achi aj-Gadara
Ri Jesús xu'on jun milagro riq'uin jun ixok y riq'uin jun xten caminak chic
Ri cablajuj discípulos xetak chi ne'quitzijoj rutzij ri Dios
Ri Herodes man reta'n ta ancu'x (anchique) ri Jesús
Ri Jesús xerutzuk más wo'o' mil winak
Pedro nu'ij chi ri Jesús jari' ri Cristo ri takon-pe roma ri Dios
Ri Jesús nu'ij chi xticamises
Ri k'ij cuando ri Jesús xjalataj rech chiquiwech oxi' ru-discípulos
Jun ala' ri c'o jun itzel espíritu riq'uin nic'achoj roma ri Jesús
Ri Jesús nunataj chic ri rucamic
¿Ancu'x (Anchique) ri c'o más ruk'ij?
Ri man ruyowal ta chakij roj, can kaq'uin roj c'o-wi
Cuando ri Jesús xeruch'olij ri Jacobo y ri Juan
Oxi' achi'a' niquijo' niquitzeklebej ri Jesús
Ri setenta achi'a' ri xetak chi tiquitzijoj rutzij ri Dios
Ri xtika pa quiwi' ri tenemit ri man xquinimaj ta ri Jesús
Cuando xetzolaj-pe ri setenta achi'a' ri xetak chi xbequitzijoj rutzij ri Dios
Ri Jesús can nuya-wi ruk'ij ri Rutata' Dios
Jun ejemplo chirij jun utzilaj achi aj-Samaria
Ri Jesús yeberu'ona' visitar ri Marta y ri María
Ri Jesús yerutijoj ru-discípulos chi niqui'en orar
Ri winak niqui'ij chi ri Jesús c'o ri ruchuk'a' ri quijawal ri itzel tak espíritus riq'uin
Cuando jun itzel espíritu nitzolaj chic pe anchi' elenak-wi-e
Ri utz nuc'om-pe che ri c'aslen
Ri winak man niquijo' ta niquinimaj ri Jesús
Ri wechaj anche'l jun luz
Ri fariseos y ri maestros chi ri ley man utz ta yequi'en chech ri Dios
Ri fariseos ca'i' quipalaj
Anchok chech nic'atzin nakaxi'j-ki'
Ri winak ri quiniman ri Jesucristo can nic'atzin niquik'alajij-qui' chiquiwech ri winak
Ri ejemplo chirij ri beyomel y ri sufrimiento ri xtuc'om-pe
Ri Dios nuya' ronojel ri nic'atzin chique ri je ralc'ual
Ri beyomel ri c'o chila' chicaj
Kayobej-apo ri k'ij cuando xtipe ri Jesucristo
Kabana' ri nu'on ri jun utzilaj samajel, y man taka'an ri nu'on ri jun itzel samajel
Ri yeniman rubi' ri Jesús itzel xquietz'et
Ri yebanataj jari' ri je retal ri tiempo
Tatojo' ri ac'as ch'anin, chi quiri' man jatuc'uax ta pa juzgado
Nic'atzin chi nakaya' can ri mac y naka'an ri nrojo' ri Dios
Ri ejemplo chirij ri jun mata higo ri man nuya' ta rech
Jun ixok luculic rij nic'achoj roma ri Jesús pa jun k'ij chi uxlanen
Ri ija'tz' chi ri mostaza
Ri rutzij ri Dios can xtuquiraj-ri'
Ri ruchi-jay co'l oc rech
Ri Jesús yerok'ej ri winak aj-Jerusalem
Jun achi sipojinak nic'achoj roma ri Jesús pa jun k'ij chi uxlanen
Man tiben chi yalan ik'ij
Jun ejemplo chirij jun wa'in
Can cuesta natzeklebej ri Jesús
Cuando ri atz'am man nitz'amin ta chic
Jun ejemplo chirij jun oveja ri xsatz (xsach)
Ejemplo chirij ri mero ri xsatz (xsach)
Ri ejemplo chirij jun ala' ri xu'on mac chech ri rutata'
Ri ejemplo chirij jun samajel ri man utz ta xu'on
Ri rutzij ri Dios man xtiq'uis ta
Ri winak je-c'ulan man utz ta niquijach-qui'
Ri achi beyom y ri Lázaro
Can xtika nimalaj castigo pa ruwi' ri jun ri nu'on che jun chic chi nika pa mac
Xa jun winak nuya' ránima riq'uin ri Dios, q'uiy ri xtitiquier xtu'on
Jun samajel man tuyobej chi niyo'x matiox che roma ri rusamaj
Cuando xec'achoj lajuj achi'a' riq'uin quiyabil lepra
Ri ru-gobierno ri Dios c'o chic
Ri ejemplo chirij jun ixok-malca'n y ri juez
Jun ejemplo chirij jun fariseo y jun moloy-impuesto
Ri Jesús yerojo' chuka' ri ac'uala'
Jun c'ajol-achi beyom nich'o'n riq'uin ri Jesús
Ri Jesús nunataj chic jun mej (bey) ri rucamic
Jun moy nic'achoj roma ri Jesús pa Jericó
Jesús y Zaqueo
Jun ejemplo chiquij je lajuj samajel ri xjach can mero pa quik'a' roma ri cajaf
Cuando ri Jesús nakaj chic c'o-wi che ri Jerusalem
Cuando ri Jesús xerokotaj-pe ri yec'ayin y ri yelok'on pa rocho ri Dios
Jec'o yec'utun che ri Jesús chi ancu'x (anchique) yoyo'n uchuk'a' pa ruk'a'
Ri ejemplo ri xu'ij ri Jesús chiquij ri itzel tak kajoy-ulef
Nic'utux che ri Jesús xa utz o man utz ta nitoj ri impuestos
Ri caminaki' can xquiec'astaj-wi
Ri Jesús nich'o'n chirij ri niqui'ij ri maestros chi ri ley
Ri Jesús nuk'alajij quimac ri maestros chi ri ley
Jun malca'n-ixok nuya' can ru-ofrenda pa rocho ri Dios
Ri Jesús nu'ij yan anchique xti'an che ri rocho ri Dios
Ri xquiebanataj antes chi xtiq'uis ri rech-ulef
Ri ex ri xquiebanataj cuando nipe yan ri Jesús
Ri nimalaj tak sacerdotes y ri maestros chi ri ley xquinojij yan anchique niqui'en chi niquicamisaj ri Jesús
Ri wa'in ri xu'on ri Jesús quiq'uin ri ru-discípulos can c'o ruk'ij
Man taka'an chi joj nimalaj tak winak
Ri Jesús nu'ij ri xtuc'ulumaj ri Pedro
Ri Jesús c'o xu'ij chique ri ru-discípulos cuando napon yan pa camic
Ri Jesús nu'on orar
Ri ak'a' cuando xquitz'om ri Jesús
Ri Pedro nu'ij chi raja' man reta'n ta rech ri Jesús
Ri achi'a' ri quichajin ri Jesús itzel niqui'en che y yetze'n chirij
Ri Jesús nic'uax chiquiwech ri autoridad quichi ri israelitas
Ri Jesús nic'uax chech ri Pilato
Cuando ri Jesús xuc'uax-apo chech ri Herodes
Ri Pilato nujach-e ri Jesús chi nicamises chech cruz
Cuando ri Jesús xbajix chech cruz
Cuando xmuk ri Jesús
Cuando ri Jesús xc'astaj-pe chiquicojol ri caminaki'
Ri xquic'ulumaj je ca'i' achi'a' cuando quitz'amon bey chi ye'apon pa tenemit Emaús
Cuando ri Jesús xuc'ut-ri' chiquiwech ru-discípulos
Cuando ri Jesús xtzolaj-e chila' chicaj riq'uin ri Dios

© 1993 WBT